Please note, this is not an open access database or repository. We have focused on creating simple summaries of reports and articles that we have accessed through websites and academic journals, with a focus on key findings, so that even if a full report is not free to access you can reference it. When possible, we include a link to wherever the original document is hosted (which may or may not be open-access). If you come across a link that is no longer active, please let us know and we can update it. There are also some reports that will have been submitted directly to the project. In this case, these reports are uploaded directly with permission from the author or publisher. Any original documents found on this site are stored in Canada on our secure servers
The City of Edmonton is a diverse and constantly evolving city. As more newcomers move to the city, the need for specific language resources changes and organizations must adapt to these changes. Edmonton has many organizations that specifically assist newcomers with integrating into society. These organizations include Edmonton Immigrant Services Association (EISA), Islamic Family and Social Services Association (IFSSA), Action for Healthy Communities, Catholic Social Services and the Edmonton Mennonite Centre for Newcomers (EMCN), among others. Other organizations provide services to specific cultural groups, such as language and culture schools, which also assist newcomers. This thesis will discuss the research project “Mapping Spaces of Translation and Interpretation in Edmonton,” which mapped and
documented organizations that make use of translation and interpretation to provide services for newcomers, immigrants, and refugees, within Edmonton and surrounding areas. The project sought to research the following two questions: 1) How do organizations within the city of Edmonton that provide services to newcomers utilize translation (text-to-text) or interpretation (spoken/verbal) to facilitate their services? 2) What challenges do these organizations face in using translation and interpretation while providing their services? The City of Edmonton is a diverse and constantly evolving city. As more newcomers move to the city, the need for specific language resources changes and organizations must adapt to these changes. Edmonton has many organizations that specifically assist newcomers with integrating into society. These organizations include Edmonton Immigrant Services Association (EISA), Islamic Family and Social Services Association (IFSSA), Action for Healthy Communities, Catholic Social Services and the Edmonton Mennonite Centre for Newcomers (EMCN), among others. Other organizations provide services to specific cultural groups, such as language and culture schools, which also assist newcomers. This thesis will discuss the research project “Mapping Spaces of Translation and Interpretation in Edmonton,” which mapped and
documented organizations that make use of translation and interpretation to provide services for newcomers, immigrants, and refugees, within Edmonton and surrounding areas. The project sought to research the following two questions: 1) How do organizations within the city of Edmonton that provide services to newcomers utilize translation (text-to-text) or interpretation (spoken/verbal) to facilitate their services? 2) What challenges do these organizations face in using translation and interpretation while providing their services?
This publication has no Abstract to dispaly
The following report continues on Community and Public Services Committee’s request for information on trends, issues and concerns from Edmonton’s newcomer, refugee and mmigrant communities; The Annual State of Immigration and Settlement – Year 2 report builds upon the first year report that was presented at the August 25, 2021, Community and Public Services Committee meeting, Citizen Services report CR_7720.
● The report builds upon foundational elements in the Year 1 report such as the
Multidimensional Immigrant Model and Cultural Wealth Model and adds new employment and education themes.
● The report creates a holistic picture of the resilience of ethno-cultural communities, agencies and other stakeholders who support newcomers, refugees and migrants while narrating the challenges many face as they make Edmonton their new home.
● Ideas under consideration to include in the Year 3 report included the private sponsorship system, migrants with precarious status and building upon policy implications and actions from Year 1 and Year 2 reports. The following report continues on Community and Public Services Committee’s request for information on trends, issues and concerns from Edmonton’s newcomer, refugee and mmigrant communities; The Annual State of Immigration and Settlement – Year 2 report builds upon the first year report that was presented at the August 25, 2021, Community and Public Services Committee meeting, Citizen Services report CR_7720.
● The report builds upon foundational elements in the Year 1 report such as the
Multidimensional Immigrant Model and Cultural Wealth Model and adds new employment and education themes.
● The report creates a holistic picture of the resilience of ethno-cultural communities, agencies and other stakeholders who support newcomers, refugees and migrants while narrating the challenges many face as they make Edmonton their new home.
● Ideas under consideration to include in the Year 3 report included the private sponsorship system, migrants with precarious status and building upon policy implications and actions from Year 1 and Year 2 reports.
This publication has no Abstract to dispaly
Hosts Karbon and Emily share personal experiences of how they came out to their immigrant families, particularly when they come from homophobic countries. They then share key tips and strategies to safely come out to immigrant families regardless of the outcome. Hosts Karbon and Emily share personal experiences of how they came out to their immigrant families, particularly when they come from homophobic countries. They then share key tips and strategies to safely come out to immigrant families regardless of the outcome.
This publication has no Abstract to dispaly
To date, very little is known about intimate partner violence (IPV) service providers’ experiences serving trans and immigrant women (IPV) survivors and their barriers in reporting and/or accessing formal services. Employing constructivist grounded theory, two vignettes were constructed – one featuring a trans woman and the other an immigrant woman, both seeking IPV services. American and Canadian IPV service providers responded to open-ended survey questions about both scenarios, resulting in several emergent themes including, but not limited to: service provider biases, shelter conflicts, and distrust of systems. Policy implications and future research are also addressed. To date, very little is known about intimate partner violence (IPV) service providers’ experiences serving trans and immigrant women (IPV) survivors and their barriers in reporting and/or accessing formal services. Employing constructivist grounded theory, two vignettes were constructed – one featuring a trans woman and the other an immigrant woman, both seeking IPV services. American and Canadian IPV service providers responded to open-ended survey questions about both scenarios, resulting in several emergent themes including, but not limited to: service provider biases, shelter conflicts, and distrust of systems. Policy implications and future research are also addressed.
This publication has no Abstract to dispaly
This strategy outlines the City of Calgary’s commitment to creating a racially-just community. It emphasizes the importance of collective anti-racism work, organizational stamina, anti-racist leadership, and intentional centering of the lived experiences of Indigenous, Black, and diverse Racialized employees. The strategy also highlights the need for a focused approach to address the root causes of systemic racism and oppression. It emphasizes accountability as a public service organization and aims to embed it into the change process. Overall, this strategy serves as a roadmap for the City of Calgary’s efforts towards creating an inclusive and equitable community for all its residents. This strategy outlines the City of Calgary’s commitment to creating a racially-just community. It emphasizes the importance of collective anti-racism work, organizational stamina, anti-racist leadership, and intentional centering of the lived experiences of Indigenous, Black, and diverse Racialized employees. The strategy also highlights the need for a focused approach to address the root causes of systemic racism and oppression. It emphasizes accountability as a public service organization and aims to embed it into the change process. Overall, this strategy serves as a roadmap for the City of Calgary’s efforts towards creating an inclusive and equitable community for all its residents.
This publication has no Abstract to dispaly
This learning note identifies provides a brief overview of the how compounding vulnerabilities and responisbilities shape the experiences of newcomer women throughout the settlement journey. It offers key considerations for designing inclusive and effective programs to support the diverse experiences of newcomer women in Canada. This learning note identifies provides a brief overview of the how compounding vulnerabilities and responisbilities shape the experiences of newcomer women throughout the settlement journey. It offers key considerations for designing inclusive and effective programs to support the diverse experiences of newcomer women in Canada.
This publication has no Abstract to dispaly
This learning note identifies key insights and challenges that newcomers experience in relation to their mental health and provides recommendations for how programs and services can support the mental health of newcomers in Canada. This learning note identifies key insights and challenges that newcomers experience in relation to their mental health and provides recommendations for how programs and services can support the mental health of newcomers in Canada.
This publication has no Abstract to dispaly
This learning note provides a brief overview of the challenges that newcomer youth in Canada face throughout the settlement journey and identifies key considerations for designing inclusive and effective programs to support the diverse experiences of newcomers youth in Canada. This learning note provides a brief overview of the challenges that newcomer youth in Canada face throughout the settlement journey and identifies key considerations for designing inclusive and effective programs to support the diverse experiences of newcomers youth in Canada.
This publication has no Abstract to dispaly
This learning note provides a brief overview of the challenges faced by newcomer seniors in Canada and identifies key considerations for designing inclusive and supportive programming. This learning note provides a brief overview of the challenges faced by newcomer seniors in Canada and identifies key considerations for designing inclusive and supportive programming.
This publication has no Abstract to dispaly
This learning note provides a brief overview of the challenges, barriers, and unique needs of 2SLGBTQI+ newcomers in Canada. It identifies key considerations for designing inclusive and effective program to support the diverse experiences of 2SLGBTQI+ newcomers. This learning note provides a brief overview of the challenges, barriers, and unique needs of 2SLGBTQI+ newcomers in Canada. It identifies key considerations for designing inclusive and effective program to support the diverse experiences of 2SLGBTQI+ newcomers.
This publication has no Abstract to dispaly
