Research Library

The City of Edmonton is a diverse and constantly evolving city. As more newcomers move to the city, the need for specific language resources changes and organizations must adapt to these changes. Edmonton has many organizations that specifically assist newcomers with integrating into society. These organizations include Edmonton Immigrant Services Association (EISA), Islamic Family and Social Services Association (IFSSA), Action for Healthy Communities, Catholic Social Services and the Edmonton Mennonite Centre for Newcomers (EMCN), among others. Other organizations provide services to specific cultural groups, such as language and culture schools, which also assist newcomers. This thesis will discuss the research project “Mapping Spaces of Translation and Interpretation in Edmonton,” which mapped and documented organizations that make use of translation and interpretation to provide services for newcomers, immigrants, and refugees, within Edmonton and surrounding areas. The project sought to research the following two questions: 1) How do organizations within the city of Edmonton that provide services to newcomers utilize translation (text-to-text) or interpretation (spoken/verbal) to facilitate their services? 2) What challenges do these organizations face in using translation and interpretation while providing their services? The City of Edmonton is a diverse and constantly evolving city. As more newcomers move to the city, the need for specific language resources changes and organizations must adapt to these changes. Edmonton has many organizations that specifically assist newcomers with integrating into society. These organizations include Edmonton Immigrant Services Association (EISA), Islamic Family and Social Services Association (IFSSA), Action for Healthy Communities, Catholic Social Services and the Edmonton Mennonite Centre for Newcomers (EMCN), among others. Other organizations provide services to specific cultural groups, such as language and culture schools, which also assist newcomers. This thesis will discuss the research project “Mapping Spaces of Translation and Interpretation in Edmonton,” which mapped and documented organizations that make use of translation and interpretation to provide services for newcomers, immigrants, and refugees, within Edmonton and surrounding areas. The project sought to research the following two questions: 1) How do organizations within the city of Edmonton that provide services to newcomers utilize translation (text-to-text) or interpretation (spoken/verbal) to facilitate their services? 2) What challenges do these organizations face in using translation and interpretation while providing their services?
This publication has no Abstract to dispaly

The accessibility of domestic violence services for South Asian immigrant women in several Canadian cities (Calgary, Edmonton, Vancouver, Toronto, Montreal) is examined. There are challenges in seeking help for domestic violence in the South Asian community, which is highly unreported due to its private and personal nature. Main topics discussed are: 1) barriers that prevent South Asian immigrant women from seeking help, and 2) the current gaps in domestic violence services. Recommendations for domestic violence organizations to better address the needs of South Asian immigrant women are also included. The accessibility of domestic violence services for South Asian immigrant women in several Canadian cities (Calgary, Edmonton, Vancouver, Toronto, Montreal) is examined. There are challenges in seeking help for domestic violence in the South Asian community, which is highly unreported due to its private and personal nature. Main topics discussed are: 1) barriers that prevent South Asian immigrant women from seeking help, and 2) the current gaps in domestic violence services. Recommendations for domestic violence organizations to better address the needs of South Asian immigrant women are also included.
This publication has no Abstract to dispaly

The purpose of this study was to explore the experiences of depression among African immigrant men in Southern Alberta. The study adopted an exploratory descriptive qualitative research design using focused semi-structured interviews with ten African immigrant men. Thematic analysis showed that African men went through episodes of sadness and frustrations due to intersection of challenges post-migration, which negatively impacted both their physical and mental health. However, instead of seeking professional help, they employed a series of coping mechanisms to mitigate, tolerate, or overcome the mental distress. It was evident that African men’s cultural constructions around masculinity influenced how they perceived, interpreted, and expressed their mental distress. Culture and masculinity also shaped their strategies for coping with the mental distress and behaviour towards help-seeking. It is recommended that stakeholders and policy makers apply cultural safety approaches to support African immigrant men to enhance their mental well-being. The purpose of this study was to explore the experiences of depression among African immigrant men in Southern Alberta. The study adopted an exploratory descriptive qualitative research design using focused semi-structured interviews with ten African immigrant men. Thematic analysis showed that African men went through episodes of sadness and frustrations due to intersection of challenges post-migration, which negatively impacted both their physical and mental health. However, instead of seeking professional help, they employed a series of coping mechanisms to mitigate, tolerate, or overcome the mental distress. It was evident that African men’s cultural constructions around masculinity influenced how they perceived, interpreted, and expressed their mental distress. Culture and masculinity also shaped their strategies for coping with the mental distress and behaviour towards help-seeking. It is recommended that stakeholders and policy makers apply cultural safety approaches to support African immigrant men to enhance their mental well-being.
This publication has no Abstract to dispaly

This article highlights the documentary made by director Fahad Suleiman titled, “Rise of Afrobeats in the Prairies,” which explores the rise of African creatives who made Alberta their home and found the community they always sought through Afrobeats. This article highlights the documentary made by director Fahad Suleiman titled, “Rise of Afrobeats in the Prairies,” which explores the rise of African creatives who made Alberta their home and found the community they always sought through Afrobeats.
This publication has no Abstract to dispaly

Canada’s National Housing Strategy (2017) identifies LGBTQ2 people and newcomers (including refugees) as vulnerable groups within Canada’s housing system. Members of each group are known to experience significant barriers to housing in Canada. However, the unique experiences of LGBTQ refugees—who fall into both groups—have yet to be investigated. This thesis asks: To what extent are LGBTQ refugees able to access safe, stable and affordable housing in Alberta, Canada? Interviews and policy analysis found that LGBTQ refugees do not have adequate access to safe, stable and affordable housing in the province. They continue to experience significant barriers related to affordability, social housing supply, and discrimination, among other factors. Policy recommendations are also included in this thesis. Canada’s National Housing Strategy (2017) identifies LGBTQ2 people and newcomers (including refugees) as vulnerable groups within Canada’s housing system. Members of each group are known to experience significant barriers to housing in Canada. However, the unique experiences of LGBTQ refugees—who fall into both groups—have yet to be investigated. This thesis asks: To what extent are LGBTQ refugees able to access safe, stable and affordable housing in Alberta, Canada? Interviews and policy analysis found that LGBTQ refugees do not have adequate access to safe, stable and affordable housing in the province. They continue to experience significant barriers related to affordability, social housing supply, and discrimination, among other factors. Policy recommendations are also included in this thesis.
This publication has no Abstract to dispaly

Sport participation is popularly constructed as a key aspect of integration for newcomers into their new countries of residence. These claims, however, are critiqued by sport and migration researchers. While newcomer sport participation is receiving increasing scholarly interest, lived experiences of newcomers in introductory winter sport programmes and the (in)efficacy of such programmes remains underexplored. Winter sports hold a central place within Canadian culture and identity, making the intersection between winter sport, immigration, integration, and Canadian identity a timely topic of investigation. This thesis explored the realities of designing and implementing introductory winter sport programmes as well as the lived experiences of newcomer participants in Calgary, AB. First, six Canadian Intro to Sport programmes in Calgary involving newcomers were examined. Results from this study were incorporated into designing the WinSport Newcomers Programme (WNP) in WinSport Canada Olympic Park in Calgary, AB. The WNP is an intersectoral community partnership comprising sport administrators, settlement service practitioners from three separate organizations, and me. I adopted a qualitative case study research design to explore the lived experiences of WNP participants and their parents as well as the (in)efficacy of the WNP as an intersectoral community partnership. Results illuminated the value of winter sport participation for newcomers to Canada as well as various challenges facing the sustainability of newcomer winter sport participation. The WNP represents a maturing intersectoral community partnership that has excelled at introducing newcomers to Canadian winter sports. Yet, various weaknesses (e.g., collaborators negotiating job-related time pressures) are obstructing the collaboration’s effectiveness. Together, the results critique and identify shortcomings in newcomer introductory winter sport programmes, while also offering important insights into how newcomer introductory winter sport programmes may be designed to foster positive outcomes. Sport participation is popularly constructed as a key aspect of integration for newcomers into their new countries of residence. These claims, however, are critiqued by sport and migration researchers. While newcomer sport participation is receiving increasing scholarly interest, lived experiences of newcomers in introductory winter sport programmes and the (in)efficacy of such programmes remains underexplored. Winter sports hold a central place within Canadian culture and identity, making the intersection between winter sport, immigration, integration, and Canadian identity a timely topic of investigation. This thesis explored the realities of designing and implementing introductory winter sport programmes as well as the lived experiences of newcomer participants in Calgary, AB. First, six Canadian Intro to Sport programmes in Calgary involving newcomers were examined. Results from this study were incorporated into designing the WinSport Newcomers Programme (WNP) in WinSport Canada Olympic Park in Calgary, AB. The WNP is an intersectoral community partnership comprising sport administrators, settlement service practitioners from three separate organizations, and me. I adopted a qualitative case study research design to explore the lived experiences of WNP participants and their parents as well as the (in)efficacy of the WNP as an intersectoral community partnership. Results illuminated the value of winter sport participation for newcomers to Canada as well as various challenges facing the sustainability of newcomer winter sport participation. The WNP represents a maturing intersectoral community partnership that has excelled at introducing newcomers to Canadian winter sports. Yet, various weaknesses (e.g., collaborators negotiating job-related time pressures) are obstructing the collaboration’s effectiveness. Together, the results critique and identify shortcomings in newcomer introductory winter sport programmes, while also offering important insights into how newcomer introductory winter sport programmes may be designed to foster positive outcomes.
This publication has no Abstract to dispaly

Children with disabilities are among the most at-risk groups for marginalization due to compounded disadvantages from the intersection of risk factors such as refugee status and disability status. Despite this high risk, there is no systematic data collected on this group and scant literature on the topic contributing to a feeling of invisibility. We conducted a narrative inquiry on the experiences of two Syrian refugee families with children living with disabilities. Narrative inquiry is a way to understand experience as a storied phenomenon. In order to understand the complexities of the experience as a refugee with a child living with disabilities, attending to the lived and told stories is essential. In hearing the narration of these experiences across time, place, and social contexts various narrative threads emerged. The narrative threads that resonated across the experiences of two families included waiting and a struggle for agency, as well as disruption and continuity. Children with disabilities are among the most at-risk groups for marginalization due to compounded disadvantages from the intersection of risk factors such as refugee status and disability status. Despite this high risk, there is no systematic data collected on this group and scant literature on the topic contributing to a feeling of invisibility. We conducted a narrative inquiry on the experiences of two Syrian refugee families with children living with disabilities. Narrative inquiry is a way to understand experience as a storied phenomenon. In order to understand the complexities of the experience as a refugee with a child living with disabilities, attending to the lived and told stories is essential. In hearing the narration of these experiences across time, place, and social contexts various narrative threads emerged. The narrative threads that resonated across the experiences of two families included waiting and a struggle for agency, as well as disruption and continuity.
This publication has no Abstract to dispaly

People from South Sudan arrived in Edmonton as landed immigrants in the early 1990s from countries that hosted them as refugees from the Second Sudanese Civil War. Today, Edmonton is home to more than 5,000 people from South Sudan. Alberta alone houses almost 30,000, the largest South Sudanese Canadian community in the country. Here, many South Sudanese work in nursing homes and meat-packaging plants. This, alongside high COVID death rates in the community, language barriers, financial strain, and mental health stigma, resulted in Edmonton’s South Sudanese community being disproportionately affected by COVID-19. People from South Sudan arrived in Edmonton as landed immigrants in the early 1990s from countries that hosted them as refugees from the Second Sudanese Civil War. Today, Edmonton is home to more than 5,000 people from South Sudan. Alberta alone houses almost 30,000, the largest South Sudanese Canadian community in the country. Here, many South Sudanese work in nursing homes and meat-packaging plants. This, alongside high COVID death rates in the community, language barriers, financial strain, and mental health stigma, resulted in Edmonton’s South Sudanese community being disproportionately affected by COVID-19.
This publication has no Abstract to dispaly

The civil war in Syria caused an upheaval to all aspects of life for its citizens, resulting in an unprecedented number of Syrians arriving in Canada as refugees. While government and settlement agencies responded by addressing their immediate needs, other aspects of their integration, specifically their social integration, were much less prioritized and minimally resourced. This study drew on Ager & Strang’s (2008) Domains of Integration Framework and their description of social bridging to explore this aspect of social integration of refugees in greater detail. A qualitative descriptive methodology was applied to explore how Syrian refugees describe their experiences of building social bridges in Canada, and how these bridges impact their sense of belonging and overall integration. Semi-structured interviews were conducted with twelve adult members of the Syrian refugee community, and thematic analysis was used to interpret the data. The civil war in Syria caused an upheaval to all aspects of life for its citizens, resulting in an unprecedented number of Syrians arriving in Canada as refugees. While government and settlement agencies responded by addressing their immediate needs, other aspects of their integration, specifically their social integration, were much less prioritized and minimally resourced. This study drew on Ager & Strang’s (2008) Domains of Integration Framework and their description of social bridging to explore this aspect of social integration of refugees in greater detail. A qualitative descriptive methodology was applied to explore how Syrian refugees describe their experiences of building social bridges in Canada, and how these bridges impact their sense of belonging and overall integration. Semi-structured interviews were conducted with twelve adult members of the Syrian refugee community, and thematic analysis was used to interpret the data.
This publication has no Abstract to dispaly

This thesis examined the narrative abilities of bilingual, English L2 newcomer and immigrant children with Autism Spectrum Disorder (ASD), Developmental Language Disorder (DLD) and Typical Development (TD). Compared to the monolingual research, there have been fewer studies examining narratives in clinical bilingual groups, especially bilinguals with ASD, and no study so far has compared bilinguals with ASD to bilinguals with DLD. This thesis asked: (1) Is macrostructure an area of weakness in DLD? (2) Do children with ASD experience difficulties with structural language, i.e., morphology and syntax? (3) Are narrative skills requiring perspective-taking abilities equally vulnerable in ASD and DLD? (4) Do bilinguals with ASD and DLD use the second language input they receive to the same as bilinguals with TD? Identified differences between newcomer children with ASD, DLD or TD can be utilized to create tailored interventions. This thesis examined the narrative abilities of bilingual, English L2 newcomer and immigrant children with Autism Spectrum Disorder (ASD), Developmental Language Disorder (DLD) and Typical Development (TD). Compared to the monolingual research, there have been fewer studies examining narratives in clinical bilingual groups, especially bilinguals with ASD, and no study so far has compared bilinguals with ASD to bilinguals with DLD. This thesis asked: (1) Is macrostructure an area of weakness in DLD? (2) Do children with ASD experience difficulties with structural language, i.e., morphology and syntax? (3) Are narrative skills requiring perspective-taking abilities equally vulnerable in ASD and DLD? (4) Do bilinguals with ASD and DLD use the second language input they receive to the same as bilinguals with TD? Identified differences between newcomer children with ASD, DLD or TD can be utilized to create tailored interventions.
This publication has no Abstract to dispaly