Please note, this is not an open access database or repository. We have focused on creating simple summaries of reports and articles that we have accessed through websites and academic journals, with a focus on key findings, so that even if a full report is not free to access you can reference it. When possible, we include a link to wherever the original document is hosted (which may or may not be open-access). If you come across a link that is no longer active, please let us know and we can update it. There are also some reports that will have been submitted directly to the project. In this case, these reports are uploaded directly with permission from the author or publisher. Any original documents found on this site are stored in Canada on our secure servers
The purpose of this chapter is to discuss continuing professional development (CPD) for Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) instructors in the Language Instruction for Newcomers to Canada (LINC) programme in the province of Alberta, Canada. LINC is a federally funded, tuition-free, basic English language training programme for beginner to intermediate adult learners that is designed to facilitate immigrants’ integration into Canadian society. The Teachers of English as a Second Language (TESL) Canada Federation and provincial professional associations such as the Alberta Teachers of English as a Second Language (ATESL) also organize professional development (PD) activities (e.g., conferences, workshops, webinars). However, these PD activities are typically one-shot events where the learning facilitator determines the learning objectives, but these objectives may not necessarily align with individual instructors’ CPD needs. Over the past decade, groups of LINC instructors with diverse teaching experiences have been participating in researcher-supported professional reading groups as an additional form of informal, situated CPD in Alberta. The group members regularly select and read peer-reviewed articles and meet to discuss articles during unpaid time as a way to address their shared, current CPD needs and goals. They also complete researcher-designed questionnaires and participate in focus group interviews that ask them to reflect on and document the impact that the information in the articles and group discussions had on their professional practices. In these groups, the members reflect on their own practices, and combine one another’s knowledge and experience with the information in the articles to co-create innovative, research-informed solutions to their classroom issues. The purpose of this chapter is to discuss continuing professional development (CPD) for Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) instructors in the Language Instruction for Newcomers to Canada (LINC) programme in the province of Alberta, Canada. LINC is a federally funded, tuition-free, basic English language training programme for beginner to intermediate adult learners that is designed to facilitate immigrants’ integration into Canadian society. The Teachers of English as a Second Language (TESL) Canada Federation and provincial professional associations such as the Alberta Teachers of English as a Second Language (ATESL) also organize professional development (PD) activities (e.g., conferences, workshops, webinars). However, these PD activities are typically one-shot events where the learning facilitator determines the learning objectives, but these objectives may not necessarily align with individual instructors’ CPD needs. Over the past decade, groups of LINC instructors with diverse teaching experiences have been participating in researcher-supported professional reading groups as an additional form of informal, situated CPD in Alberta. The group members regularly select and read peer-reviewed articles and meet to discuss articles during unpaid time as a way to address their shared, current CPD needs and goals. They also complete researcher-designed questionnaires and participate in focus group interviews that ask them to reflect on and document the impact that the information in the articles and group discussions had on their professional practices. In these groups, the members reflect on their own practices, and combine one another’s knowledge and experience with the information in the articles to co-create innovative, research-informed solutions to their classroom issues.
This publication has no Abstract to dispaly
The City of Edmonton is a diverse and constantly evolving city. As more newcomers move to the city, the need for specific language resources changes and organizations must adapt to these changes. Edmonton has many organizations that specifically assist newcomers with integrating into society. These organizations include Edmonton Immigrant Services Association (EISA), Islamic Family and Social Services Association (IFSSA), Action for Healthy Communities, Catholic Social Services and the Edmonton Mennonite Centre for Newcomers (EMCN), among others. Other organizations provide services to specific cultural groups, such as language and culture schools, which also assist newcomers. This thesis will discuss the research project “Mapping Spaces of Translation and Interpretation in Edmonton,” which mapped and
documented organizations that make use of translation and interpretation to provide services for newcomers, immigrants, and refugees, within Edmonton and surrounding areas. The project sought to research the following two questions: 1) How do organizations within the city of Edmonton that provide services to newcomers utilize translation (text-to-text) or interpretation (spoken/verbal) to facilitate their services? 2) What challenges do these organizations face in using translation and interpretation while providing their services? The City of Edmonton is a diverse and constantly evolving city. As more newcomers move to the city, the need for specific language resources changes and organizations must adapt to these changes. Edmonton has many organizations that specifically assist newcomers with integrating into society. These organizations include Edmonton Immigrant Services Association (EISA), Islamic Family and Social Services Association (IFSSA), Action for Healthy Communities, Catholic Social Services and the Edmonton Mennonite Centre for Newcomers (EMCN), among others. Other organizations provide services to specific cultural groups, such as language and culture schools, which also assist newcomers. This thesis will discuss the research project “Mapping Spaces of Translation and Interpretation in Edmonton,” which mapped and
documented organizations that make use of translation and interpretation to provide services for newcomers, immigrants, and refugees, within Edmonton and surrounding areas. The project sought to research the following two questions: 1) How do organizations within the city of Edmonton that provide services to newcomers utilize translation (text-to-text) or interpretation (spoken/verbal) to facilitate their services? 2) What challenges do these organizations face in using translation and interpretation while providing their services?
This publication has no Abstract to dispaly
The accessibility of domestic violence services for South Asian immigrant women in several Canadian cities (Calgary, Edmonton, Vancouver, Toronto, Montreal) is examined. There are challenges in seeking help for domestic violence in the South Asian community, which is highly unreported due to its private and personal nature. Main topics discussed are: 1) barriers that prevent South Asian immigrant women from seeking help, and 2) the current gaps in domestic violence services. Recommendations for domestic violence organizations to better address the needs of South Asian immigrant women are also included. The accessibility of domestic violence services for South Asian immigrant women in several Canadian cities (Calgary, Edmonton, Vancouver, Toronto, Montreal) is examined. There are challenges in seeking help for domestic violence in the South Asian community, which is highly unreported due to its private and personal nature. Main topics discussed are: 1) barriers that prevent South Asian immigrant women from seeking help, and 2) the current gaps in domestic violence services. Recommendations for domestic violence organizations to better address the needs of South Asian immigrant women are also included.
This publication has no Abstract to dispaly
Domestic violence (DV) experienced by immigrant women is a global health concern. Precarious immigration status, language barriers, and discrimination can lead to reluctance in seeking support. Is a non-profit charitable organization and support center for immigrant women. Participants in this study were immigrant women who attended Changing Together. The aim of this study is to illustrate immigrant women’s experiences of DV and identify the community services they access. Domestic violence (DV) experienced by immigrant women is a global health concern. Precarious immigration status, language barriers, and discrimination can lead to reluctance in seeking support. Is a non-profit charitable organization and support center for immigrant women. Participants in this study were immigrant women who attended Changing Together. The aim of this study is to illustrate immigrant women’s experiences of DV and identify the community services they access.
This publication has no Abstract to dispaly
To date, very little is known about intimate partner violence (IPV) service providers’ experiences serving trans and immigrant women (IPV) survivors and their barriers in reporting and/or accessing formal services. Employing constructivist grounded theory, two vignettes were constructed – one featuring a trans woman and the other an immigrant woman, both seeking IPV services. American and Canadian IPV service providers responded to open-ended survey questions about both scenarios, resulting in several emergent themes including, but not limited to: service provider biases, shelter conflicts, and distrust of systems. Policy implications and future research are also addressed. To date, very little is known about intimate partner violence (IPV) service providers’ experiences serving trans and immigrant women (IPV) survivors and their barriers in reporting and/or accessing formal services. Employing constructivist grounded theory, two vignettes were constructed – one featuring a trans woman and the other an immigrant woman, both seeking IPV services. American and Canadian IPV service providers responded to open-ended survey questions about both scenarios, resulting in several emergent themes including, but not limited to: service provider biases, shelter conflicts, and distrust of systems. Policy implications and future research are also addressed.
This publication has no Abstract to dispaly
In this qualitative study, researchers conducted interviews with 11 participants who had entered Canada through the Temporary Foreign Worker Program and who had since loss status. Findings show policy changes, abuse and exploitation by employers, language barriers, and misinformation and language gaps drive workers out of status. Once without status, people often remain in Canada because they are motivated by issues related to family. These can include the continued desire to bring family members to Canada, financial responsibilities for family members in countries of origin, the desire to stay with Canadian partners or children, or the breakdown of family ties which dissuades the desire to return. Challenges of living without status include mental health struggles, financial strain, and barriers to service access. Interplays between factors driving status loss and experiences of those who live without status in Canada show that the state plays an important role in creating precarity through restrictive immigration and residency policies. Understandings the state’s role in the production of precarity may inform effective policy changes moving forward. In this qualitative study, researchers conducted interviews with 11 participants who had entered Canada through the Temporary Foreign Worker Program and who had since loss status. Findings show policy changes, abuse and exploitation by employers, language barriers, and misinformation and language gaps drive workers out of status. Once without status, people often remain in Canada because they are motivated by issues related to family. These can include the continued desire to bring family members to Canada, financial responsibilities for family members in countries of origin, the desire to stay with Canadian partners or children, or the breakdown of family ties which dissuades the desire to return. Challenges of living without status include mental health struggles, financial strain, and barriers to service access. Interplays between factors driving status loss and experiences of those who live without status in Canada show that the state plays an important role in creating precarity through restrictive immigration and residency policies. Understandings the state’s role in the production of precarity may inform effective policy changes moving forward.
This publication has no Abstract to dispaly
Children with disabilities are among the most at-risk groups for marginalization due to compounded disadvantages from the intersection of risk factors such as refugee status and disability status. Despite this high risk, there is no systematic data collected on this group and scant literature on the topic contributing to a feeling of invisibility. We conducted a narrative inquiry on the experiences of two Syrian refugee families with children living with disabilities. Narrative inquiry is a way to understand experience as a storied phenomenon. In order to understand the complexities of the experience as a refugee with a child living with disabilities, attending to the lived and told stories is essential. In hearing the narration of these experiences across time, place, and social contexts various narrative threads emerged. The narrative threads that resonated across the experiences of two families included waiting and a struggle for agency, as well as disruption and continuity. Children with disabilities are among the most at-risk groups for marginalization due to compounded disadvantages from the intersection of risk factors such as refugee status and disability status. Despite this high risk, there is no systematic data collected on this group and scant literature on the topic contributing to a feeling of invisibility. We conducted a narrative inquiry on the experiences of two Syrian refugee families with children living with disabilities. Narrative inquiry is a way to understand experience as a storied phenomenon. In order to understand the complexities of the experience as a refugee with a child living with disabilities, attending to the lived and told stories is essential. In hearing the narration of these experiences across time, place, and social contexts various narrative threads emerged. The narrative threads that resonated across the experiences of two families included waiting and a struggle for agency, as well as disruption and continuity.
This publication has no Abstract to dispaly
There remains an ongoing need to address not only the post-migration experiences of newcomers settling in Calgary but also to understand how systems that serve them perceive, make sense of, and contribute to these experiences. By hearing from those who work with newcomers within the institutional settings that support newcomers, we can begin to understand some complexities of newcomer integration. The purpose of this qualitative pilot study was to explore the perceptions that front-line workers hold regarding needs and experiences of newcomers. This study involved a series of eleven semi-structured interviews with workers at an immigrant-serving language-learning agency which were analyzed using thematic coding. The findings highlighted: front-line workers perception of their newcomer cli-ents’ identity in connection to language; the clients’ emotional burden and sense of belonging; and the challenges clients faced balancing everyday commitments. Moreover, this study explored the front-line worker’s role in cultural brokerage and promoting wellness. This study provided reason to value the practices and interpretations that front-line workers have of the newcomer experience due to the role they play in creating a sense of integration for newcom-ers. The interpretations that surfaced in this study sheds light on the complexity that both front-line workers and newcomers face and implies that further research and interventions are needed to ensure successful integration There remains an ongoing need to address not only the post-migration experiences of newcomers settling in Calgary but also to understand how systems that serve them perceive, make sense of, and contribute to these experiences. By hearing from those who work with newcomers within the institutional settings that support newcomers, we can begin to understand some complexities of newcomer integration. The purpose of this qualitative pilot study was to explore the perceptions that front-line workers hold regarding needs and experiences of newcomers. This study involved a series of eleven semi-structured interviews with workers at an immigrant-serving language-learning agency which were analyzed using thematic coding. The findings highlighted: front-line workers perception of their newcomer cli-ents’ identity in connection to language; the clients’ emotional burden and sense of belonging; and the challenges clients faced balancing everyday commitments. Moreover, this study explored the front-line worker’s role in cultural brokerage and promoting wellness. This study provided reason to value the practices and interpretations that front-line workers have of the newcomer experience due to the role they play in creating a sense of integration for newcom-ers. The interpretations that surfaced in this study sheds light on the complexity that both front-line workers and newcomers face and implies that further research and interventions are needed to ensure successful integration
This publication has no Abstract to dispaly
This article examines the relationship between Pho, a type of Vietnamese soup, and Vietnamese national identity in the linguistic landscape of Edmonton, Alberta (Canada). The study suggests that Pho has not only been used by Vietnamese restaurants in Edmonton for indexical function (pointing to the specialty of a restaurant) but also for symbolic evocation associating with Vietnamese cuisine and national identity. The data comes from three Vietnamese restaurants in Edmonton. The results indicate that Pho is a very prominent word in the linguistic landscape of three restaurants. Furthermore, the symbolic relationship between Pho and Vietnamese identity is evident in the way it is used to address the feelings of nostalgia among migrant patrons. This article examines the relationship between Pho, a type of Vietnamese soup, and Vietnamese national identity in the linguistic landscape of Edmonton, Alberta (Canada). The study suggests that Pho has not only been used by Vietnamese restaurants in Edmonton for indexical function (pointing to the specialty of a restaurant) but also for symbolic evocation associating with Vietnamese cuisine and national identity. The data comes from three Vietnamese restaurants in Edmonton. The results indicate that Pho is a very prominent word in the linguistic landscape of three restaurants. Furthermore, the symbolic relationship between Pho and Vietnamese identity is evident in the way it is used to address the feelings of nostalgia among migrant patrons.
This publication has no Abstract to dispaly
An effective language policy for migrant students is essential for educational systems. This study explored how immigrant parents advocated for more equitable English as an Additional Language (EAL) policies and practices in Calgary, Alberta, Canada. Participants challenged the deficit perspective on immigrant parents and English language learning. An effective language policy for migrant students is essential for educational systems. This study explored how immigrant parents advocated for more equitable English as an Additional Language (EAL) policies and practices in Calgary, Alberta, Canada. Participants challenged the deficit perspective on immigrant parents and English language learning.
This publication has no Abstract to dispaly