Research Library

The purpose of this chapter is to discuss continuing professional development (CPD) for Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) instructors in the Language Instruction for Newcomers to Canada (LINC) programme in the province of Alberta, Canada. LINC is a federally funded, tuition-free, basic English language training programme for beginner to intermediate adult learners that is designed to facilitate immigrants’ integration into Canadian society. The Teachers of English as a Second Language (TESL) Canada Federation and provincial professional associations such as the Alberta Teachers of English as a Second Language (ATESL) also organize professional development (PD) activities (e.g., conferences, workshops, webinars). However, these PD activities are typically one-shot events where the learning facilitator determines the learning objectives, but these objectives may not necessarily align with individual instructors’ CPD needs. Over the past decade, groups of LINC instructors with diverse teaching experiences have been participating in researcher-supported professional reading groups as an additional form of informal, situated CPD in Alberta. The group members regularly select and read peer-reviewed articles and meet to discuss articles during unpaid time as a way to address their shared, current CPD needs and goals. They also complete researcher-designed questionnaires and participate in focus group interviews that ask them to reflect on and document the impact that the information in the articles and group discussions had on their professional practices. In these groups, the members reflect on their own practices, and combine one another’s knowledge and experience with the information in the articles to co-create innovative, research-informed solutions to their classroom issues. The purpose of this chapter is to discuss continuing professional development (CPD) for Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) instructors in the Language Instruction for Newcomers to Canada (LINC) programme in the province of Alberta, Canada. LINC is a federally funded, tuition-free, basic English language training programme for beginner to intermediate adult learners that is designed to facilitate immigrants’ integration into Canadian society. The Teachers of English as a Second Language (TESL) Canada Federation and provincial professional associations such as the Alberta Teachers of English as a Second Language (ATESL) also organize professional development (PD) activities (e.g., conferences, workshops, webinars). However, these PD activities are typically one-shot events where the learning facilitator determines the learning objectives, but these objectives may not necessarily align with individual instructors’ CPD needs. Over the past decade, groups of LINC instructors with diverse teaching experiences have been participating in researcher-supported professional reading groups as an additional form of informal, situated CPD in Alberta. The group members regularly select and read peer-reviewed articles and meet to discuss articles during unpaid time as a way to address their shared, current CPD needs and goals. They also complete researcher-designed questionnaires and participate in focus group interviews that ask them to reflect on and document the impact that the information in the articles and group discussions had on their professional practices. In these groups, the members reflect on their own practices, and combine one another’s knowledge and experience with the information in the articles to co-create innovative, research-informed solutions to their classroom issues.
This publication has no Abstract to dispaly

Canada’s National Housing Strategy acknowledges that identity factors are closely connected to housing vulnerability. Specifically, it identifies 12 groups at heightened risk of negative housing outcomes in Canada. In this research, we focus on the intersection of two of these groups: LGBTQ people and refugees. Existing studies establish that members of both groups are vulnerable to discrimination, homelessness, and housing unaffordability. However, they have largely been examined separately, and with limited insights into the factors that produce vulnerability. To develop a more nuanced and systemic account of LGBTQ refugees’ housing vulnerability, we conducted a study in Alberta, Canada. Utilizing Crenshaw’s theory of intersectionality, and drawing on policy documents and key-informant interviews, we identified three types of barriers to housing. We conclude that an intersectional approach provides a foundation for systemic explanations of housing vulnerability that are too often absent in policy. Canada’s National Housing Strategy acknowledges that identity factors are closely connected to housing vulnerability. Specifically, it identifies 12 groups at heightened risk of negative housing outcomes in Canada. In this research, we focus on the intersection of two of these groups: LGBTQ people and refugees. Existing studies establish that members of both groups are vulnerable to discrimination, homelessness, and housing unaffordability. However, they have largely been examined separately, and with limited insights into the factors that produce vulnerability. To develop a more nuanced and systemic account of LGBTQ refugees’ housing vulnerability, we conducted a study in Alberta, Canada. Utilizing Crenshaw’s theory of intersectionality, and drawing on policy documents and key-informant interviews, we identified three types of barriers to housing. We conclude that an intersectional approach provides a foundation for systemic explanations of housing vulnerability that are too often absent in policy.
This publication has no Abstract to dispaly

The City of Edmonton is a diverse and constantly evolving city. As more newcomers move to the city, the need for specific language resources changes and organizations must adapt to these changes. Edmonton has many organizations that specifically assist newcomers with integrating into society. These organizations include Edmonton Immigrant Services Association (EISA), Islamic Family and Social Services Association (IFSSA), Action for Healthy Communities, Catholic Social Services and the Edmonton Mennonite Centre for Newcomers (EMCN), among others. Other organizations provide services to specific cultural groups, such as language and culture schools, which also assist newcomers. This thesis will discuss the research project “Mapping Spaces of Translation and Interpretation in Edmonton,” which mapped and documented organizations that make use of translation and interpretation to provide services for newcomers, immigrants, and refugees, within Edmonton and surrounding areas. The project sought to research the following two questions: 1) How do organizations within the city of Edmonton that provide services to newcomers utilize translation (text-to-text) or interpretation (spoken/verbal) to facilitate their services? 2) What challenges do these organizations face in using translation and interpretation while providing their services? The City of Edmonton is a diverse and constantly evolving city. As more newcomers move to the city, the need for specific language resources changes and organizations must adapt to these changes. Edmonton has many organizations that specifically assist newcomers with integrating into society. These organizations include Edmonton Immigrant Services Association (EISA), Islamic Family and Social Services Association (IFSSA), Action for Healthy Communities, Catholic Social Services and the Edmonton Mennonite Centre for Newcomers (EMCN), among others. Other organizations provide services to specific cultural groups, such as language and culture schools, which also assist newcomers. This thesis will discuss the research project “Mapping Spaces of Translation and Interpretation in Edmonton,” which mapped and documented organizations that make use of translation and interpretation to provide services for newcomers, immigrants, and refugees, within Edmonton and surrounding areas. The project sought to research the following two questions: 1) How do organizations within the city of Edmonton that provide services to newcomers utilize translation (text-to-text) or interpretation (spoken/verbal) to facilitate their services? 2) What challenges do these organizations face in using translation and interpretation while providing their services?
This publication has no Abstract to dispaly

This comprehensive report provides insights into the state of language training in Alberta, Manitoba, and Saskatchewan. The report is based on a survey of front-line workers in the newcomer-serving sector and identifies key areas that require further reflection and action to promote improved sector health. The report highlights the challenges faced by front-line staff in delivering language training and provides recommendations for addressing these challenges. The report is an essential resource for policymakers, service providers, and other stakeholders interested in improving the quality of language training services for newcomers in the PNT region. This comprehensive report provides insights into the state of language training in Alberta, Manitoba, and Saskatchewan. The report is based on a survey of front-line workers in the newcomer-serving sector and identifies key areas that require further reflection and action to promote improved sector health. The report highlights the challenges faced by front-line staff in delivering language training and provides recommendations for addressing these challenges. The report is an essential resource for policymakers, service providers, and other stakeholders interested in improving the quality of language training services for newcomers in the PNT region.
This publication has no Abstract to dispaly

In this qualitative study, researchers conducted interviews with 11 participants who had entered Canada through the Temporary Foreign Worker Program and who had since loss status. Findings show policy changes, abuse and exploitation by employers, language barriers, and misinformation and language gaps drive workers out of status. Once without status, people often remain in Canada because they are motivated by issues related to family. These can include the continued desire to bring family members to Canada, financial responsibilities for family members in countries of origin, the desire to stay with Canadian partners or children, or the breakdown of family ties which dissuades the desire to return. Challenges of living without status include mental health struggles, financial strain, and barriers to service access. Interplays between factors driving status loss and experiences of those who live without status in Canada show that the state plays an important role in creating precarity through restrictive immigration and residency policies. Understandings the state’s role in the production of precarity may inform effective policy changes moving forward. In this qualitative study, researchers conducted interviews with 11 participants who had entered Canada through the Temporary Foreign Worker Program and who had since loss status. Findings show policy changes, abuse and exploitation by employers, language barriers, and misinformation and language gaps drive workers out of status. Once without status, people often remain in Canada because they are motivated by issues related to family. These can include the continued desire to bring family members to Canada, financial responsibilities for family members in countries of origin, the desire to stay with Canadian partners or children, or the breakdown of family ties which dissuades the desire to return. Challenges of living without status include mental health struggles, financial strain, and barriers to service access. Interplays between factors driving status loss and experiences of those who live without status in Canada show that the state plays an important role in creating precarity through restrictive immigration and residency policies. Understandings the state’s role in the production of precarity may inform effective policy changes moving forward.
This publication has no Abstract to dispaly

Children with disabilities are among the most at-risk groups for marginalization due to compounded disadvantages from the intersection of risk factors such as refugee status and disability status. Despite this high risk, there is no systematic data collected on this group and scant literature on the topic contributing to a feeling of invisibility. We conducted a narrative inquiry on the experiences of two Syrian refugee families with children living with disabilities. Narrative inquiry is a way to understand experience as a storied phenomenon. In order to understand the complexities of the experience as a refugee with a child living with disabilities, attending to the lived and told stories is essential. In hearing the narration of these experiences across time, place, and social contexts various narrative threads emerged. The narrative threads that resonated across the experiences of two families included waiting and a struggle for agency, as well as disruption and continuity. Children with disabilities are among the most at-risk groups for marginalization due to compounded disadvantages from the intersection of risk factors such as refugee status and disability status. Despite this high risk, there is no systematic data collected on this group and scant literature on the topic contributing to a feeling of invisibility. We conducted a narrative inquiry on the experiences of two Syrian refugee families with children living with disabilities. Narrative inquiry is a way to understand experience as a storied phenomenon. In order to understand the complexities of the experience as a refugee with a child living with disabilities, attending to the lived and told stories is essential. In hearing the narration of these experiences across time, place, and social contexts various narrative threads emerged. The narrative threads that resonated across the experiences of two families included waiting and a struggle for agency, as well as disruption and continuity.
This publication has no Abstract to dispaly

There remains an ongoing need to address not only the post-migration experiences of newcomers settling in Calgary but also to understand how systems that serve them perceive, make sense of, and contribute to these experiences. By hearing from those who work with newcomers within the institutional settings that support newcomers, we can begin to understand some complexities of newcomer integration. The purpose of this qualitative pilot study was to explore the perceptions that front-line workers hold regarding needs and experiences of newcomers. This study involved a series of eleven semi-structured interviews with workers at an immigrant-serving language-learning agency which were analyzed using thematic coding. The findings highlighted: front-line workers perception of their newcomer cli-ents’ identity in connection to language; the clients’ emotional burden and sense of belonging; and the challenges clients faced balancing everyday commitments. Moreover, this study explored the front-line worker’s role in cultural brokerage and promoting wellness. This study provided reason to value the practices and interpretations that front-line workers have of the newcomer experience due to the role they play in creating a sense of integration for newcom-ers. The interpretations that surfaced in this study sheds light on the complexity that both front-line workers and newcomers face and implies that further research and interventions are needed to ensure successful integration There remains an ongoing need to address not only the post-migration experiences of newcomers settling in Calgary but also to understand how systems that serve them perceive, make sense of, and contribute to these experiences. By hearing from those who work with newcomers within the institutional settings that support newcomers, we can begin to understand some complexities of newcomer integration. The purpose of this qualitative pilot study was to explore the perceptions that front-line workers hold regarding needs and experiences of newcomers. This study involved a series of eleven semi-structured interviews with workers at an immigrant-serving language-learning agency which were analyzed using thematic coding. The findings highlighted: front-line workers perception of their newcomer cli-ents’ identity in connection to language; the clients’ emotional burden and sense of belonging; and the challenges clients faced balancing everyday commitments. Moreover, this study explored the front-line worker’s role in cultural brokerage and promoting wellness. This study provided reason to value the practices and interpretations that front-line workers have of the newcomer experience due to the role they play in creating a sense of integration for newcom-ers. The interpretations that surfaced in this study sheds light on the complexity that both front-line workers and newcomers face and implies that further research and interventions are needed to ensure successful integration
This publication has no Abstract to dispaly

Despite the lack of a shared definition of integration, this concept word addresses the physical, psychological, and social progress of newcomers, and more. Newcomers are both immigrants and new-to-town individuals, meaning those who have relocated within Canada from other provinces or regions. By exploring literature and lived experiences, this research examines how accurately models of integration reflect and represent the views and experiences of newcomers. Our qualitative case study uses thematic coding of in-depth interviews with newcomers and settlement organizations. Results suggest that models and factors of integration do not fully or effectively reflect the process and desires of newcomers. Though new-to-town individuals possess advantages in their relocation process (e.g., not having to learn a new language or build a cultural foundation in their new location), they do not meet nor do they aspire to meet all the various factors and considerations of integration included in the models. Newcomers seek first to meet their own core needs followed by self-directed needs. In this article, an acculturation model is put forward that encompasses dynamics of individual newcomers’ peculiarities of circumstances. The conclusion is two-fold: Newcomers place priority on immediate core needs and strive to meet other needs leading to place attachment; and their sense of belonging can be brought into question with experiences of discrimination and racism. Despite the lack of a shared definition of integration, this concept word addresses the physical, psychological, and social progress of newcomers, and more. Newcomers are both immigrants and new-to-town individuals, meaning those who have relocated within Canada from other provinces or regions. By exploring literature and lived experiences, this research examines how accurately models of integration reflect and represent the views and experiences of newcomers. Our qualitative case study uses thematic coding of in-depth interviews with newcomers and settlement organizations. Results suggest that models and factors of integration do not fully or effectively reflect the process and desires of newcomers. Though new-to-town individuals possess advantages in their relocation process (e.g., not having to learn a new language or build a cultural foundation in their new location), they do not meet nor do they aspire to meet all the various factors and considerations of integration included in the models. Newcomers seek first to meet their own core needs followed by self-directed needs. In this article, an acculturation model is put forward that encompasses dynamics of individual newcomers’ peculiarities of circumstances. The conclusion is two-fold: Newcomers place priority on immediate core needs and strive to meet other needs leading to place attachment; and their sense of belonging can be brought into question with experiences of discrimination and racism.
This publication has no Abstract to dispaly

An effective language policy for migrant students is essential for educational systems. This study explored how immigrant parents advocated for more equitable English as an Additional Language (EAL) policies and practices in Calgary, Alberta, Canada. Participants challenged the deficit perspective on immigrant parents and English language learning. An effective language policy for migrant students is essential for educational systems. This study explored how immigrant parents advocated for more equitable English as an Additional Language (EAL) policies and practices in Calgary, Alberta, Canada. Participants challenged the deficit perspective on immigrant parents and English language learning.
This publication has no Abstract to dispaly

This thesis examined the narrative abilities of bilingual, English L2 newcomer and immigrant children with Autism Spectrum Disorder (ASD), Developmental Language Disorder (DLD) and Typical Development (TD). Compared to the monolingual research, there have been fewer studies examining narratives in clinical bilingual groups, especially bilinguals with ASD, and no study so far has compared bilinguals with ASD to bilinguals with DLD. This thesis asked: (1) Is macrostructure an area of weakness in DLD? (2) Do children with ASD experience difficulties with structural language, i.e., morphology and syntax? (3) Are narrative skills requiring perspective-taking abilities equally vulnerable in ASD and DLD? (4) Do bilinguals with ASD and DLD use the second language input they receive to the same as bilinguals with TD? Identified differences between newcomer children with ASD, DLD or TD can be utilized to create tailored interventions. This thesis examined the narrative abilities of bilingual, English L2 newcomer and immigrant children with Autism Spectrum Disorder (ASD), Developmental Language Disorder (DLD) and Typical Development (TD). Compared to the monolingual research, there have been fewer studies examining narratives in clinical bilingual groups, especially bilinguals with ASD, and no study so far has compared bilinguals with ASD to bilinguals with DLD. This thesis asked: (1) Is macrostructure an area of weakness in DLD? (2) Do children with ASD experience difficulties with structural language, i.e., morphology and syntax? (3) Are narrative skills requiring perspective-taking abilities equally vulnerable in ASD and DLD? (4) Do bilinguals with ASD and DLD use the second language input they receive to the same as bilinguals with TD? Identified differences between newcomer children with ASD, DLD or TD can be utilized to create tailored interventions.
This publication has no Abstract to dispaly